10 de diciembre de 2019
BREAKING NEWS:
 437x132
 437x132
Entretenimiento

Nombran ciudadano honorario de Seúl al autor colombiano Andrés Felipe Solano

Seúl, 13 nov (EFE).- El escritor y periodista colombiano Andrés Felipe Solano fue nombrado hoy ciudadano honorario de Seúl en reconocimiento a su singular mirada a la hora de dar a conocer la capital surcoreana a lectores hispanohablantes y coreanos.

 EFE/EPA/JEON HEON-KYUN

EFE/EPA/JEON HEON-KYUN

Seúl, 13 nov (EFE).- El escritor y periodista colombiano Andrés Felipe Solano fue nombrado hoy ciudadano honorario de Seúl en reconocimiento a su singular mirada a la hora de dar a conocer la capital surcoreana a lectores hispanohablantes y coreanos.

El reconocimiento le fue a otorgado en una ceremonia celebrada en el ayuntamiento de Seúl para premiar la labor de creadores, filántropos o empresarios extranjeros residentes en la ciudad.

El alcalde de la capital surcoreana, Park Won-soon, hizo entrega de la distinción y citó en el discurso que abrió el acto el libro de Solano "Corea: apuntes desde la cuerda floja".

Park dijo que vivir en Seúl, es, parafraseando el título de la obra, "un poco como caminar en la cuerda floja" dada la naturaleza siempre vibrante y tremendamente cambiante de esta urbe de 10 millones de habitantes.

"Corea: apuntes desde la cuerda floja", editada originalmente por la Universidad Diego Portales de Chile en 2015 y reeditada por Planeta y ahora recién en octubre por la editorial Barrett, también fue traducida al coreano y publicada por la editorial Eunhaeng namu en 2018.

La obra, escrita a modo de diario, es producto del primer año de Solano (Bogotá, 1977) en el país asiático y en ella su afilada pluma va desentrañando, mes a mes, un país y una capital fascinantes.

Entre notas cargadas de fino humor y ternura -y también de cruda intimidad- Solano lo mismo reflexiona sobre la adicción de los surcoreanos por las operaciones de cirugía estética que sobre el fantasma del desarraigo o las brechas de los llamados "matrimonios interculturales".

"En Seúl he encontrado la estabilidad necesaria para asumir mi vida como escritor. Me hace muy feliz poder decir desde ahora que las calles de esta ciudad también son mis calles", contó a Efe Solano tras recibir la mención.

El escritor, autor también de novelas como "Los hermanos Cuervo" (Alfaguara, 2012) o "Sálvame, Joe Louis" (Alfaguara, 2007) se estableció en Seúl, concretamente en el barrio multicultural de Itaewon, a finales de 2013 junto a su mujer, la promotora musical surcoreana Yi Soo-jeong.

"Corea: apuntes desde la cuerda floja" no es su única obra ambientada en Seúl, ya que en 2017 publicó con Tusquets "Cementerios de neón".

Esta es una novela escrita desde la perspectiva de un empresario colombiano residente en Seúl que, sumido en un bache profesional y personal, recibe la inesperada visita de su tío, un veterano de la Guerra de Corea, que transcurrió de 1950 a 1953 y en la que Colombia fue el único país latinoamericano en participar, apoyando en este caso al gobierno sureño.

La obra, que bebe del género de novela negra, sigue a ambos personajes a lo largo y ancho de la palpitante capital surcoreana, mientras tratan de desenterrar una serie de misterios y oscuros secretos personales .

En Seúl, Solano es profesor en el Instituto de Traducción Literaria de Corea (LTI) desde 2013 y también colabora con la emisora en español de la radio pública surcoreana KBS. EFE

asb/ahg/crf

(foto)

  • Ningún comentario presente
500 caracteres disponibles
Para evitar spam, por favor resuelva este simple problema matematico e ingrese el resultado (pinche en la imagen para recargarla).

Normas de comentarios
www.noticiasxtra.com no se hace responsable de las ideas expresadas por los autores de los comentarios y se reserva el derecho a eliminar aquellos contenidos que:
  • resulten ofensivos y/o discriminatorios
  • que tengan como fin promover el boicot contra personas, productos empresas o instituciones
  • que atenten contra el derecho a la intimidad, al honor y/o a la propia imagen o nombre
  • aquellos que busquen fines comerciales y/o publicitarios
Histórico de noticias
La Unesco resalta a la cultura como conector de lo popular con lo universal

Bogotá, 9 dic (EFE).- La directora general de la Unesco, Audrey Azoulay, destacó este lunes el valor de la cultura como medio para conectar la diversidad de...

¿Hay hueco para el feminismo en Miss Universo?

Atlanta (EE.UU.), 9 dic (EFE).- La sudafricana Zozibini Tunzi ganó el domingo Miss Universo 2019 en una gala en la que varias aspirantes, incluida la...

Sting y Bruce Springsteen unen sus voces para recaudar fondos por la Amazonía

Nueva York, 9 dic (EFE).- Sting, Bruce Springsteen, James Taylor, John Mellencamp y Ricky Martin, entre otros, unieron este lunes sus voces para participar...

Sting y Bruce Springsteen unen sus voces para recaudar fondos por la Amazonía

Nueva York, 9 dic (EFEUSA).- Sting, Bruce Springsteen, James Taylor, John Mellencamp y Ricky Martin, entre otros, unieron este lunes sus voces para...

R.Dominicana otorga la "naturalización privilegiada" a Ricardo Montaner

Santo Domingo, 9 dic (EFE).- El cantautor Ricardo Montaner recibió la nacionalidad dominicana a título de "naturalización privilegiada" por parte del...

"Esto no es Berlín", la conexión del México de los años 80 con los millenials

México, 9 dic (EFE).- La película "Esto no es Berlín", que relata las vivencias de un grupo de jóvenes en 1986, conecta de manera sorprendente con los...

Orquesta de la diáspora venezolana gana importante reconocimiento

Miami, 9 dic (EFEUSA).- La Bolivar Phil, una orquesta compuesta por más de un centenar de músicos profesionales venezolanos emigrados a EE.UU. debido a la...

Con Bryan Adams, el cielo es un lugar en la Navidad de Madrid

Madrid, 9 dic (EFE).- A punto de cumplir 40 años de discos, el canadiense Bryan Adams ha vuelto a los escenarios españoles con su repertorio vitamínico y...

P.Rico investiga a funcionario por comentarios racistas contra Zozibini Tunzi

San Juan, 9 dic (EFEUSA).- El Departamento de Educación de Puerto Rico puso en marcha una investigación contra uno de sus funcionarios por realizar...

Puerto Rico investiga a funcionario por un comentario racista contra la nueva Miss Universo

San Juan, 9 dic (EFE).- El Departamento de Educación de Puerto Rico puso en marcha una investigación contra uno de sus funcionarios por realizar presuntos...

La ópera "Mila" debuta en EE.UU. en el espacio Ángel Orensanz de Nueva York

Nueva York, 9 dic (EFE).- La pieza de ópera de cámara "Mila", que refleja la vida de las trabajadoras domésticas en Hong Kong, ha celebrado su debut...

La ópera "Mila" debuta en EE.UU. en el espacio Ángel Orensanz de Nueva York

Nueva York, 9 dic (EFEUSA).- La pieza de ópera de cámara "Mila", que refleja la vida de las trabajadoras domésticas en Hong Kong, ha celebrado su debut...

Renace proyecto para que El Salvador repatríe restos del guitarrista Mangoré

Asunción, 9 dic (EFE).- Los restos del músico Agustín Pío Barrios "Mangoré" (1885-1944) podrían estar más cerca de Paraguay de prosperar la iniciativa de un...

El romance y el rock vuelven con mejores letras y persiste la pauta africana

Miami, 9 dic (EFE).- Con la llegada en enero de una nueva década, se verá una explosión de ritmos bailables ancestrales, fusiones de géneros folclóricos y...

¿Hay hueco para el feminismo en Miss Universo?

Atlanta (GA), 9 dic (EFEUSA).- La sudafricana Zozibini Tunzi ganó el domingo Miss Universo 2019 en una gala en la que varias aspirantes, incluida la...

El romance y el rock vuelven con mejores letras y persiste la pauta africana

Miami, 9 dic (EFEUSA).- Con la llegada en enero de una nueva década, se verá una explosión de ritmos bailables ancestrales, fusiones de géneros folclóricos...

La afición abraza al Vasco y rescata orgullo pese a crisis y ayuno de títulos

Río de Janeiro, 9 dic (EFE).- Los hinchas del Vasco da Gama dieron muestras de su "inexplicable amor" al tradicional conjunto brasileño al asociarse en...

Uber a lo cubano: jóvenes emprendedores decididos a romper el bloqueo

La Habana, 9 dic (EFE).- Internet móvil llegó a Cuba hace un año y, al igual que sucedió una década atrás en el resto del mundo, ha cambiado el día a día de...

La indígena tzotzil que ganó Premio Nacional de Artes de México por sus telas

Venustiano Carranza (México), 9 dic (EFE).- La herencia que le dejó su linaje la ha convertido en una gran conocedora del arte textil mexicano. Por más de...

Una guitarra en la Casa Rosada

Buenos Aires, 9 dic (EFE).- Hace unos años, cuando acabó su periplo como jefe de Gabinete argentino entre 2003 y 2008, Alberto Fernández encontró unas...

Maroon 5 actuará en el Festival de Viña del Mar de 2020

Santiago de Chile, 9 dic (EFE).- La banda estadounidense Maroon 5 actuará en el LXI Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar, que se celebrará...

Uber a lo cubano: jóvenes emprendedores decididos a romper el bloqueo

La Habana, 9 dic (EFE).- Internet móvil llegó a Cuba hace un año y, al igual que sucedió una década atrás en el resto del mundo, ha cambiado el día a día de...

El Festival de cine de Río comienza con un candidato al Óscar tras superar la crisis

Río de Janeiro, 9 dic (EFE).- El tradicional Festival de Cine de Río de Janeiro, tras superar una crisis financiera que puso en duda su existencia, comenzó...

Ana de Armas se queda "sin palabras" por su nominación a los Globos de Oro

Los Ángeles, 9 dic (EFEUSA).- La actriz Ana de Armas, de nacionalidad cubana y española, aseguró este lunes que "no tiene palabras" para describir lo que...