08 de agosto de 2020
BREAKING NEWS:
 437x132
 437x132

El lenguaje del fútbol es uno solo, dice DT colombiana que dirige en Alemania

Bogotá, 7 jul (EFE).- Sin saber alemán, la colombiana Yinaris García se arriesgó hace tres años a tomar su maleta y viajar los 8.513 kilómetros que separan a su natal Barranquilla de Dortmund para estudiar y cumplir su meta: ser entrenadora de fútbol.

 La entrenadora colombiana Yinaris García habla en una videoconferencia con Efe el 4 de julio de 2020 en Dortmund (Alemania). EFE/Carlos Durán Araújo

La entrenadora colombiana Yinaris García habla en una videoconferencia con Efe el 4 de julio de 2020 en Dortmund (Alemania). EFE/Carlos Durán Araújo

Bogotá, 7 jul (EFE).- Sin saber alemán, la colombiana Yinaris García se arriesgó hace tres años a tomar su maleta y viajar los 8.513 kilómetros que separan a su natal Barranquilla de Dortmund para estudiar y cumplir su meta: ser entrenadora de fútbol.

Un sueño que materializó hace una semana cuando la exfutbolista, hoy con 33 años, fue nombrada entrenadora del equipo femenino del TV Brechten, de la liga intermedia, tras obtener la licencia C de la UEFA y ser certificada, además, por la Federación Alemana de Fútbol.

García ha hecho estudios en preparación física de fútbol y gerencia deportiva en Colombia, en España se capacitó con el Valencia CF y actualmente cursa el programa de análisis tácticos con el FC Barcelona.

Pero antes de ser entrenadora fue futbolista.

"Jugaba de '10', mi referente era Carlos 'el Pibe' Valderrama. Me identificaba con su juego y crecí viéndolo con el Junior, pues mi familia vive a dos calles del estadio Metropolitano. Infortunadamente una serie de lesiones en mis rodillas acabaron con mi carrera, pero a la vez me impulsaron a seguir por el otro camino que era dirigir", dijo en una videoconferencia con Efe.

Jugaba y a la par estudiaba psicología, carrera que dejó en los últimos semestres, después de sus lesiones, para dedicarse de lleno al fútbol.

"El mío ha sido un proceso de varios años. Se abrió una puerta para llegar a Alemania. Dirigí al equipo sub'15 masculino y hace pocos días se me dio la oportunidad de entrenar al segundo equipo femenino de mayores que está recién ascendido en la Kreisliga A", afirmó García desde su residencia en Dortmund.

Sobre el proceso de conseguir su licencia de entrenadora, explicó que fue "complicadísimo" sobre todo "para una colombiana que no tenía ni idea de alemán" y esa era "la principal barrera", pero se propuso el reto de aprender el idioma.

"Lo más difícil es que no puedes prepararte aquí como entrenador si no tienes el aval de un club. Me tomó muchísimo tiempo, toqué puertas en los equipos de la ciudad, pregunté lo que tenía que hacer para saber cómo podía tenerlo y conté con la suerte de encontrarme con el director del TV Brechten que me permitió entrar a un proyecto de futuros entrenadores", añadió.

En dicho proyecto, a 'Yis', como la llaman en Alemania porque se les complica pronunciar su nombre, le permitieron estar en el club para acompañar a los técnicos de varias categorías e ir aprendiendo.

"Y cuando se diera la convocatoria del curso el equipo nos daba el aval. En septiembre se dio el curso, fueron muchas horas de estudio y de práctica; y en noviembre me notificaron por correo que obtuve la licencia. Ya te imaginarás la alegría de haberla conseguido", expresó con júbilo.

Sobre el fútbol femenino, esta entrenadora dice que a nivel mundial hay ligas con solidez, como la alemana, en la que se les da importancia a las jugadoras, pero que en Colombia falta mucho, pues no se les da el valor que merecen.

"Ha crecido esa brecha entre Europa y Latinoamérica. En Colombia aún hay indecisión, no tienen la voluntad para apostar y hacer un proyecto estructurado. Hay incertidumbre todos los años de si se va a dar la liga, y si se da termina siendo un contentillo de 3 meses para las jugadoras y sin garantías, muchas sin salario. Pienso que el fútbol femenino crece en el mundo, pero a la vez crece esa brecha con Colombia", manifestó.

Sobre los retos que se avecinan, García los enumeró así: "hacer lo mejor posible para que las chicas se sientan cómodas con el trabajo de una sudamericana, ocupar un puesto importante en la Liga 2021 que por la pandemia del coronavirus lo más seguro es que se inicie en septiembre, ascender de categoría y seguir preparándome para conseguir la licencia B UEFA".

De cómo la recibieron sus pupilas alemanas, dijo que se siente bastante afortunada, pues el fútbol maneja un solo lenguaje.

"Cuando me presentaron les dijeron: 'Acá llega Yinaris García, es colombiana. Ella les hablará en alemán, pero si algún momento el alemán no es suficiente o no la entienden, no es problema de ella sino de ustedes. En el fútbol hay un solo lenguaje y es el fútbol", relató en medio de risas al recordar ese instante en el que rompió el hielo con su grupo.

En Dortmund quiere darle a su equipo algunas pinceladas del estilo 'latino'.

"Me gusta el juego de toque y ese es uno de los grandes retos que tengo en el fútbol alemán que es tan vertical. Quiero llegar a ponerle esa pausa, pensar un poquito. Yo soy amante del fútbol bonito, de la escuela holandesa, de lo que hicieron con el Barcelona Johan Cruyff y Pep Guardiola", expresó.

Enamorada de su país, García tiene como principal ilusión volver "con una mochila cargada de mucho aprendizaje y ponerla al servicio del fútbol nacional; y contribuir para que los colombianos que amamos el fútbol femenino podamos tener una gran y digna liga".

Claudia Aguilar Ramírez y Carlos Durán Araújo

  • Ningún comentario presente
500 caracteres disponibles
Para evitar spam, por favor resuelva este simple problema matematico e ingrese el resultado (pinche en la imagen para recargarla).

Normas de comentarios
www.noticiasxtra.com no se hace responsable de las ideas expresadas por los autores de los comentarios y se reserva el derecho a eliminar aquellos contenidos que:
  • resulten ofensivos y/o discriminatorios
  • que tengan como fin promover el boicot contra personas, productos empresas o instituciones
  • que atenten contra el derecho a la intimidad, al honor y/o a la propia imagen o nombre
  • aquellos que busquen fines comerciales y/o publicitarios
Histórico de noticias
Cerro Porteño, líder provisional, a un punto de Libertad, Olimpia y Guaraní

Asunción, 7 ago (EFE).- El Cerro Porteño tomó este viernes el liderato provisional del torneo Apertura paraguayo al vencer al Sportivo Luqueño por 0-1,...

Svitolina y Bertens tampoco participarán en el Abierto de EE.UU. por la COVID-19

Nueva York, 7 ago (EFE).- La ucraniana Elina Svitolina, número 5 del mundo, y la holandesa Kiki Bertens, séptima, no participarán en el Abierto de Tenis de...

El ecuatoriano Carapaz se impone en la tercera etapa y es nuevo líder

Redacción deportes, 7 ago (EFE).- El ecuatoriano Richard Carapaz (Ineos) logró el triunfo al esprint en la tercera etapa, entre Wadowice y Bielsko y Biala,...

El polo paraguayo retoma entrenamientos con el primer protocolo COVID de la región

Asunción, 7 ago (EFE).- El polo paraguayo regresa poco a poco a los entrenamientos tras convertirse en el primer país de la región en contar con la...

El entrenador brasileño Cuca dirigirá al Santos por tercera vez

Sao Paulo, 7 ago (EFE).- El Santos anunció este viernes la contratación del entrenador brasileño Alexi Stival 'Cuca', quien dirigirá el equipo albinegro por...

Ronaldinho y su hermano próximos a obtener la libertad, tras seis meses de reclusión

Asunción, 7 ago (EFE).- El exfutbolista brasileño Ronaldinho Gaúcho, que este viernes cumplió seis meses de reclusión en Paraguay por uso de pasaporte...

Christiansen promete trabajar al 100 % como técnico de la selección de Panamá

Panamá, 7 ago (EFE).- El técnico de fútbol hispano-danés Thomas Christiansen señaló este viernes que "es un gran honor" poder dirigir a la selección de...

Puerto Rico tiene interés en hacer los Juegos Centroamericanos y del Caribe 2022

San Juan, 7 ago (EFE).- La presidenta del Comité Olímpico de Puerto Rico (COPUR), Sara Rosario, anunció este viernes su apoyo a la Fundación Mayagüez 2010...

Jugadores de Boca y de River se someten a pruebas de coronavirus

Buenos Aires, 7 ago (EFE).- Jugadores de Boca Juniors, de River Plate y de otros equipos del fútbol argentino se sometieron este viernes a las pruebas para...

El Flamengo de Torrent busca repetir título y acortarle estrellas a Palmeiras

Recife (Brasil), 7 ago (EFE).- El Flamengo, del técnico español Domènec Torrent y candidato a revalidar el título de campeón brasileño que conquistó en...

Alves, Gabigol y Guerrero se perfilan como protagonistas de la Liga brasileña

Recife (Brasil), 7 ago (EFE).- Dani Alves, Gabriel Barbosa 'Gabigol', el peruano Paolo Guerrero y Éverton Cebolinha son algunos de los protagonistas de la...

El Campeonato Brasileño 2020 echa a andar con el coronavirus aún en expansión

Sao Paulo, 7 ago (EFE).- Con tres meses de retraso con respecto a la fecha prevista, el Campeonato Brasileño 2020 comienza este sábado a pesar de que el...

Ecuador, a contrarreloj para reemplazar a Carapaz y Narvaez en el Mundial

Guayaquil (Ecuador), 7 ago (EFE).- Ecuador trabajará contrarreloj para reemplazar a Richard Carapaz y Jonathan Narvaez, no autorizados por el británico...

Liga Latinoamérica de League of Legends busca a su primer finalista

México, 7 ago (EFE).- La Liga Latinoamérica de League of Legends (LLA) busca en su semana 8 del Clausura 2020, la última de la fase regular, a su primer...

El italiano Bagioli se impone en la primera etapa

Redacción deportes, 7 ago (EFE).- El italiano Andrea Bagioli (Deceuninck-Quick Step), de 21 años, se ha impuesto al esprint en la primera etapa del francés...

Un último castigo para el Chelsea y un trámite para el Bayern

Berlín/Londres, 7 ago (EFE).- No habrá mucha historia este sábado en Múnich donde se medirá un Bayern con más de pie y medio en cuartos de final contra un...

Jakobsen sale del coma y afronta un proceso de recuperación "largo y arduo"

Redacción Deportes, 7 ago (EFE).- El ciclista holandés Fabio Jakobsen salió este viernes del coma que se le había inducido tras sufrir hace dos días un...

Bottas establece el mejor tiempo en los primeros entrenamientos libres

Redacción deportes, 7 ago (EFE).- El piloto finlandés Valtteri Bottas (Mercedes) estableció el mejor tiempo de la primera sesión de los entrenamientos...

Infantino afirma que cooperará "sin reservas" con la Justicia

Redacción deportes, 7 ago (EFE).- El presidente de la FIFA, Gianni Infantino, se dirigió a los presidentes de las federaciones miembro a través de una carta...

Lillard, Antetokounmpo, Leonard y Harden hacen valer su liderazgo ganador

Houston (EE.UU.), 7 ago (EFE).- El base Damian Lillard surgió como el gran líder encestador de los Trail Blazers de Portland y de la jornada de la NBA en la...

Oportunidad final para el Barça frente a un emergente Nápoles

Barcelona/Roma, 7 ago (EFE).- El desenlace de la eliminatoria ante un emergente Nápoles marcará con fuego al Barcelona de Quique Setién, que se la juega a...

Sam Lowes, líder en los minutos finales

Madrid, 7 ago (EFE).- El británico Sam Lowes (Estrella Galicia 0'0 Kalex) se situó líder en los minutos finales de la primera tanda libre para el Gran...

Quartararo devuelve a la normalidad a Nakagami

Madrid, 7 ago (EFE).- El francés Fabio Quartararo (Yamaha YZR M 1) devolvió la normalidad a la primera jornada de entrenamientos libres del Gran Premio de...

Pérez vuelve a dar positivo por COVID-19 y Hülkenberg pilotará su monoplaza

Redacción deportes, 7 ago (EFE).- El piloto mexicano de Fórmula Uno Sergio Pérez ha vuelto a dar positivo en el test de COVID-19 por lo que continuará...