09 de abril de 2020
BREAKING NEWS:
 437x132
 437x132

Ben Affleck aprovecha su amor por el español para redimirse en "The Way Back"

Miami, 25 feb (EFE News).- El actor y cineasta estadounidense Ben Affleck comenzó en Miami una gran gira de prensa para promover su película "The Way Back", en la que interpreta a un hombre con dolorosos paralelismos con algunos de los peores momentos de su vida en los últimos años.

 Fotografía cedida por Warner Bros. del actor estadounidense Ben Affleck. El actor y cineasta estadounidense Ben Affleck comenzó en Miami una gran gira de prensa para promover su película

Fotografía cedida por Warner Bros. del actor estadounidense Ben Affleck. El actor y cineasta estadounidense Ben Affleck comenzó en Miami una gran gira de prensa para promover su película "The Way Back", en la que interpreta a un hombre con dolorosos paralelismos con algunos de los peores momentos de su vida en los últimos años. EFE/ Richard Foreman/Cortesía Warner Bros./ SOLO USO EDITORIAL/NO VENTAS

Miami, 25 feb (EFE News).- El actor y cineasta estadounidense Ben Affleck comenzó en Miami una gran gira de prensa para promover su película "The Way Back", en la que interpreta a un hombre con dolorosos paralelismos con algunos de los peores momentos de su vida en los últimos años.

En una entrevista con Efe, en la que hizo gala de su buen español, confesó que esta ha sido una historia que le llamó muchísimo atención porque se centra en "la compasión", algo que él considera como la misión que ahora debe tener el cine.

Para inspirar ese sentimiento hacia su personaje y de gran manera hacia su vida, Affleck ha apelado a todas las herramientas emocionales que tiene en su saco. Ha hablado de su divorcio, de sus hijos, de su alcoholismo y, en el sur de Florida, sobre la comida latina y el español.

"La periodista anterior me dijo que no tenía acento mexicano, que tenía acento gringo. Es un poquito mexicano, ¿verdad?", bromeó el artista, consciente de su buen uso del idioma.

"Tiene que ser mexicano porque yo aprendí español cuando viví en México un año, cuando tenía 13 años", explicó y atribuyó también su particular deje al hablar a que cuando usa esa lengua es principalmente con mexicanos, pues vive en Los Ángeles, donde la mayoría de los latinos son de ese país.

SU LADO VULNERABLE

Ya en confianza y siempre en castellano, el ex-Batman permitió ver su lado más vulnerable y admitió, por ejemplo, que llegó a pesar unos 112 kilos cuando hizo este nuevo filme que presenta. Ahora, mucho más delgado y en forma, dice tener unos 20 menos.

"The Way Back", que se estrena el 6 de marzo, ha marcado sin duda un punto de fuga para este artista, como también lo reveló en charlas anteriores con The New York Times y la cadena de televisión ABC, en las que hizo "mea culpa" sobre otro punto delicado de su vida: su larga y polémica separación con la también actriz Jennifer Gardner, a la que describe como "una mujer admirable".

El actor reconoció en esta ocasión que sus hijos "ya son lo suficientemente grandes para saber lo que está pasando" y describió su divorcio "como lo más difícil que ha vivido".

A diferencia de otras entrevistas con estrellas de Hollywood, en las que prácticamente se prohíben las preguntas personales, el propio Affleck conectó los puntos entre su vida y su personaje.

Jack Cunningham es un trabajador de la construcción que no tiene mayor vida social que las 24 latas de cerveza que se toma cada noche desde que se separó de su esposa y los otros borrachos del bar que visita regularmente.

Palabras como "compasión" y "recuperación" van de la mano con la historia y con su vida misma, reveló.

El "creer que se está dando y terminar siendo el que más recibe", es algo con lo que dijo identificarse.

EL ESPAÑOL COMO SALVAVIDAS

Aun así, Affleck salpicó todas estas confesiones complicadas con chistes de cómo le enseñó malas palabras en español al resto del elenco.

"No se pueden decir cuáles son", alertó entre guiños y hasta se embarcó en una misión detectivesca sobre qué significaba la palabra "temba".

"Me la enseñó una compañera en la película que estaba filmando", explicó en referencia a la cubana-española Ana de Armas, quien hace de su esposa en la película "Deep Water".

Affleck no logró resolver su interrogante hasta que iba por la décima entrevista y se encontró con una joven periodista cubana, quien le explicó que en la jerga de los jóvenes en la isla el término se usa para alguien que ha pasado su juventud, pero que todavía es atractivo.

Ya antes había hecho referencia a sus 47 años cuando admitió que le costó aprender a moverse como un exatleta.

También reconoció que se ha puesto al día con lo que está de moda y cómo hablan los jóvenes desde que sus compañeros en "The Way Back" lo metieron en un grupo de WhatsApp, cuyo nombre también declinó a revelar por "inapropiado".

Pero sí contó que su hija mayor Violet, de 14 años, "no puede creer" que le metieron en el grupo, en el que están los actores Will Ropp, Brandon Wilson, Melvin Gregg y Charles Lott Jr, quienes viajaron con él a Miami.

UN REFLEJO DE SU VIDA

El artista admitió que lo que más le gustó de la película es que es un espejo de lo que ha aprendido de la vida con sus tribulaciones.

"Todos caemos, la pregunta es cómo nos levantamos eso es lo importante de Jack y lo que veo importante para mí", subrayó.

En lo personal, el actor confesó que había perdido el norte de su vida y su carrera y que le hizo falta un personaje que le permitiera explorar la caída, la culpa y la redención para recuperar el amor por el cine y recordar el poder de la compasión.

"Estos jóvenes me hicieron recordar por qué me enamoré del cine", expresó el artista presumiendo su español.

"Su pasión por hacer las cosas bien, muchas veces y su entusiasmo me hicieron que volviera a hacerlo", cerró.

Accede al contenido premium exclusivo, con fotos y vídeos, en el nuevo producto Entretenimiento América de Efe Servicios (https://bit.ly/EFEentretenimiento). En Twitter puedes seguirnos con el hashtag #EFEentretenimiento

  • Ningún comentario presente
500 caracteres disponibles
Para evitar spam, por favor resuelva este simple problema matematico e ingrese el resultado (pinche en la imagen para recargarla).

Normas de comentarios
www.noticiasxtra.com no se hace responsable de las ideas expresadas por los autores de los comentarios y se reserva el derecho a eliminar aquellos contenidos que:
  • resulten ofensivos y/o discriminatorios
  • que tengan como fin promover el boicot contra personas, productos empresas o instituciones
  • que atenten contra el derecho a la intimidad, al honor y/o a la propia imagen o nombre
  • aquellos que busquen fines comerciales y/o publicitarios
Histórico de noticias
La Fed lanza nuevo plan de préstamos a empresas y gobiernos locales

Washington, 9 abr (EFE News).- La Reserva Federal (Fed) anunció hoy un nuevo programa de préstamos de 2,3 billones de dólares para respaldar a las pequeñas...

Ricky Martin lanzará a la medianoche remezcla de "Tiburones" junto a Farruko

San Juan, 9 abr (EFE News).- El artista puertorriqueño Ricky Martin anunció que a la medianoche de este jueves lanzará, en todas las plataformas digitales,...

Inmigrantes detenidos en Florida bajo observación por exposición a COVID-19

Miami, 9 abr (EFE News).- Doscientos treinta y ocho internos del centro de detención de inmigrantes de Krome (Miami-Dade) fueron aislados y puestos bajo...

Más de 16 millones de trabajadores pierden el trabajo en tres semanas

Washington, 9 abr (EFE News).- Más de 6,6 millones de trabajadores solicitaron la semana pasada el subsidio por desempleo en Estados Unidos, sumándose a los...

Rhule dice que para el equipo es mejor avanzar con Bridgewater que con Newton

Charlotte (EE.UU.), 8 abr (EFE).- Matt Rhule, entrenador en jefe de los Panthers de Carolina, declaró que "lo mejor para nuestro equipo es pasar del...

Winston dice que es un honor ser reemplazado por Brady

Tampa (Florida, EE.UU.), 8 abr (EFE).- El mariscal de campo Jameis Winston dijo que para él es un honor ser reemplazado por uno de los mejores pasadores de...

Alex Rodríguez asegura que las Grandes Ligas deben ser creativas para el reinicio

Nueva York, 8 abr (EFE).- El excapitán de los Yanquis de Nueva York, el dominicano Alex Rodríguez, considera que este es el momento adecuado para que las...

El exguardabosques Hamilton es acusado de un delito grave de lesión a una menor

Fort Worth (Texas, EE.UU.), 8 abr (EFE).- El exguardabosques de los Vigilantes de Texas, Josh Hamilton, ha sido acusado de un delito grave de lesión a una...

Rivers asegura que Leonard regresará a la temporada fenomenal

Los Ángeles (EE.UU.), 8 abr (EFE).- El entrenador de los Clippers de Los Ángeles, Doc Rivers, considera que Kawhi Leonard estará en perfecta forma si se...

Los Falcons presentan sus nuevos uniformes y vuelven al color negro

Atlanta (EE.UU.), 8 abr (EFE).- Los Falcons de Atlanta presentaron este miércoles sus nuevos uniformes en el que predomina el color negro.

Los Lakers, pese al coronavirus, siguen entrenando, pero a través de internet

Los Angeles (EE.UU.), 8 abr (EFE).- Los jugadores de los Lakers de Los Ángeles se mantienen en constante comunicación a través de internet, después de que...

Cardi B donará 1 millón de dólares a familias afectadas por la pandemia

Nueva York, 8 abr (EFE News).- La cantante Cardi B anunció este miércoles que donará junto a la firma de moda "Fashion Nova" un total de 1 millón de dólares...

Hollywood lamenta el retiro de Bernie Sanders de las elecciones de EE.UU.

Los Ángeles (EE.UU.), 8 abr (EFE).- Poco después de que el izquierdista Bernie Sanders anunciase que retiraba su candidatura de la carrera presidencial de...

Con 323 muertes por COVID-19, Florida se acerca a los 16.000 casos

Miami, 8 abr (EFE).- Cuando solo queda un condado de Florida (EE.UU.) sin reportar contagios de COVID-19 (Liberty, en el norte), la cifra de positivos por...

La comunidad latina, desproporcionadamente afectada por la pandemia

Tucson (AZ), 8 abr (EFE News).- La comunidad latina está siendo desproporcionadamente afectada por la pandemia de COVID-19, y los trabajadores y pequeños...

Tom Brady destaca que Belichick siempre busca lo mejor para el equipo

Nueva York, 8 abr (EFE).- El veterano mariscal de campo Tom Brady ofreció este miércoles su primera entrevista como nuevo jugador de los Buccaneers de Tampa...

"Trolls World Tour": diversión para los pequeños e ironía para los melómanos

Los Ángeles, 8 abr (EFE News).- El coronavirus canceló su estreno en el cine pero no frenó por completo a "Trolls World Tour", cinta animada que llega en...

Washington pagará a GM casi 500 millones de dólares por 30.000 respiradores

Washington, 8 abr (EFE News).- El Gobierno federal estadounidense dijo este miércoles que pagará 489,4 millones de dólares a General Motors (GM) para la...

Drew Brees considera que EE.UU. necesita ahora más que nunca de los deportes

Redacción Deportes (EE.UU.), 8 abr (EFE).- El mariscal de campo estelar de los Saints de Nueva Orleans, Drew Brees, participó este miércoles en el programa...

Robots de reparto, la solución de un supermercado de EE.UU. al coronavirus

Washington, 8 abr (EFE News).- Desde finales de marzo, el supermercado Broad Branch Market cuenta con seis nuevos empleados, unos robots de reparto que...

Fiscalía de California seguirá adelante con caso contra Nassón Joaquín García

Los Ángeles, 8 abr (EFE News).- La oficina del fiscal general de California, Xavier Becerra, aseguró este miércoles que el caso contra el líder de la...

Tribunal Apelaciones de EEUU confirma sentencia contra familiares de Maduro

Nueva York, 8 abr (EFE News).- Efraín Antonio Campo Flores y su primo Franqui Francisco Flores de Freitas, familiares del presidente de Venezuela, Nicolás...

Se disparan los casos de coronavirus entre migrantes detenidos por ICE

Washington, 8 abr (EFE News).- Al menos 32 personas dieron positivo a las pruebas del coronavirus que causa la COVID-19, lo que supone un aumento de 13...

La Patrulla Fronteriza deja a migrante dar a luz con los pantalones puestos

Los Ángeles, 8 abr (EFE News).- Defensores de los inmigrantes en San Diego, California, presentaron este miércoles una queja formal exigiendo una...